重罪事件
-
2023-06-13 TNL Taiwan編集部
台湾で裁判員制度スタート「国民裁判員法」に期待される市民と司法の距離の縮小
今年1月から台湾で国民裁判員制度が始まった。日本の裁判員制度を参考に立法された「国民裁判員法」(國民法官法)は、懲役が10年以上になる重罪事件や故意の犯行で死者が出た事件の刑事裁判に、満23歳以上の一般人を国民裁判員として参加させる仕組みだ。2020年に立法院(国会)で同法が可決・成立に至るまでの背景、台湾より一足先に裁判員制度が運用されている日本・韓国との比較、制度化で期待される社会の変化とはどのようなものなのか。(本記事は2023年4月28日公開のThe News Lens「【圖表】從日韓經驗看,人民參與審判真的能拉近與司法的距離嗎?」の翻訳記事)