戦略爆撃
-
2023-06-07 TNL Taiwan編集部知られざる「台北大空襲」：米軍はなぜ台湾に無差別爆撃を行ったのか？
今年2月、台湾のゲーム会社が「台北大空襲」というタイトルのPC（STEAM）用ゲームソフトをリリースした。清子という日本名の少女を主人公に、第二次世界大戦末期、“たいほく”と呼ばれていた日本統治下の台北を襲った大空襲を追体験するアドベンチャーゲームは、同社が17年に発売して台湾で話題を呼んだ同名のボードゲームが原作だ。二つのゲームがテーマにしている台北大空襲は、戦争を知る世代を除けば、その惨事自体が人々のあいだで忘れられつつあるという。知られざる台北大空襲に至る経緯、そして台湾の被害について、2017年4月6日公開の「The News Lens」の記事を翻訳して紹介する。