台湾固有のアワ 先住民の集落で栽培復活 日本の研究機関が種子を保存

（屏東中央社）台湾原住民（先住民）が多く暮らす南部・屏東県霧台郷キヌラン（吉露）集落で14日、日本の農業・食品産業技術総合研究機構（農研機構）が51年にわたって保存していた台湾在来種のアワの種子を畑にまき、栽培を復活させる試みが始められた。

アワは台湾原住民の重要な農作物とされるが、キヌラン集落では2009年の台風被害により、在来種の種子が失われていた。

中山大学（南部・高雄市）西湾学院の王宏仁院長は、実地調査を通じ、1972年に日本の研究者が調査でキヌラン集落を訪れた際、アワの種子を持ち帰り、栽培と保全が行われたことが明らかになったと説明。その後、種子は農研機構で保存されていることが分かり、今回台湾での栽培復活の了承を得られたと語った。

種まきに際しては関連の儀式が行われ、中山大の学生らが地元の年配者らと畑に入り、先祖の霊に感謝の意を伝えた。

集落を取りまとめる羅玉梅さんは、栽培の復活に感動と感謝しかないと語った。

王氏によると、今後収獲されるアワは9割が集落で利用される他、1割は中山大によって商品開発が行われ、霧台地域の産業振興を図るという。

（李卉婷／編集：齊藤啓介）